VIII Edition of International Contest YPEF         

The YPEF 2018 national final completed successfully.
The winner of the National Stage is the Kecskeméti Katona József Gimnázium’s team. 11 high schools’ 33 students got into the national final and compared their knowledge with each other.
The national competition is organized by the Hungarian National Forestry Association and the ‘Kitaibel Pál high school biology and environmental study contest’.
The students participating in the final had to solve a test about the European forest and forestry, and had to make a scientific poster about a tree species in the Hungarian forests. The scientific posters produced by the teams one by one represented a very high standard, not only one even at university level.

The teams and their students:




The winning team has the right to represent Hungary in the international final, which will be held in autumn 2018 in Lithuania.
For more information: www.oee.hu

YPEF VIII edition announced!
The eighth edition of the YPEF contest announced!

The YPEF International Commission announces the eighth edition of the international contest Young People in European Forests.

National stages of the contest will be held between 1st of February and 1st of August 2018. The European Stage will be organized by Lithuanian Foresters Association  and will take place in autumn 2018 in the place indicated by the organizers from Lithuania.
Below we publish the Rules of YPEF contest 2017/2018:

Rules of the YPEF contest 2017/2018
and educational materials for YPEF 2017/2018:

 NEW BOOKLET VIII

Welcome to the YPEF VIII !
We wish you success!

          VII Edition of International Contest YPEF         

National Stage in Hungary

The seventh edition of the YPEF contest announced!

The YPEF International Commission announces the seventh edition of the international contest Young People in European Forests. National stages of the contest will be held between 1st of February and 15th of September 2017. The European Stage will be organized by Hungarian Forestry Association and will take place in Sopron, Hungary in the last week of September 2017.
Below we publish the Rules of YPEF contest 2016/2017:

Rules of the YPEF contest 2016/2017
and educational materials for YPEF 2016/ 2017:

 NEW BOOKLET VII

Welcome to the YPEF VII !
We wish you success!

Hungarian Forestry Association
1021 Budapest, Budakeszi út 91
www.oee.hu
e-mail: info@oee.hu
tel: +36 1 2016293
Contact person: Pál Kovácsevics, tel: +36 1 2016293, Kovacsevics.pal@aesz.hu

Sikeresen lezajlott az erdőkről, erdészetről szóló YPEF nemzetközi tanulmányi verseny hazai döntője

Újra a Baár-Madas Református Gimnázium csapatának sikerét hozta a “Fiatalok Európa Erdeiben” (“Young People in European Forests) tanulmányi verseny 2014/2015-ös nemzeti döntője. A döntőbe 11 középiskolás diákcsapat jutott be és mérte össze tudását, kreativitását.

A verseny első ízben 2010-ben került meghirdetésre. Célja, hogy a középiskolás diákok megismerjék Európa és az európai országok erdeit, az erdők természet- és környezetvédelemben betöltött szerepét, valamint az erdészek munkáját.

A verseny nemzeti és nemzetközi fordulóból állt. A versenyre 2-3 fős csapatok jelentkezhettek, melyek a tagjai 13-20 évesek. A hazai versenyt az Országos Erdészeti Egyesület és a Kitaibel Pál Középiskolai Biológiai-, Környezetvédelmi Tanulmányi Verseny szervezi.

Idén az első fordulóban 23 iskola, 160 diákja mérte össze tudását, egy az európai erdőkről szóló teszt megírásával. A döntőben viszont már, az angol nyelvű teszt mellett, tudományos poszterrel is készülniük kellett a diákoknak. A poszter témája a magyarországi erdőkben az invazív növényfajok elterjedésének, ökológiai hatásának, és az ellenük való védekezés lehetőségének bemutatása volt. A csapatok által készített tudományos poszterek egytől-egyig igen magas színvonalat képviseltek, nem egy, akár egyetemi szinten is megállná a helyét. A zsűri a szakmai tartalom mellett a poszterek esztétikáját és a szemléltetés módját is értékelte.

A csapatok és diákjaik a helyezések sorrendjében:

Az első helyezett csapat szerezte meg a jogot Magyarország képviseletére a nemzetközi döntőben, amely 2015 őszén kerül megrendezésre a romániai Busteni-ben.

Országos Erdészeti Egyesület

További információ: www.oee.hu, www.ypef.eu

A németországi Eberswalde-ban tartották az YPEF 2014 döntőjét

Magyar tanuló az első helyezett csapatban

Idén immár negyedik alkalommal került megrendezésre a „Fiatalok Európa Erdeiben” ("Young People in European Forests") nemzetközi tanulmányi verseny. A verseny európai döntőjének szeptember 29-október 3. között Németország adott otthon. A 11 ország diákjai részvételével tartott megmérettetésen a magyar diákok ismét jól szerepeltek.

A YPEF verseny célja, hogy a résztvevő középiskolás diákok megismerjék az erdők és erdészet természet és környezetvédelemben betöltött szerepét, objektív kép alakuljon ki bennük a természeti erőforrások megőrzéséről, a fenntartható erdőgazdálkodás szükségességéről nemzeti és európai léptékben egyaránt. 

A versenyt hazánkban az Országos Erdészeti Egyesület szervezi. A megmérettetés nemzeti, majd nemzetközi szinten folyik. Magyarországon kétfordulós, selejtezőből és nemzeti döntőből áll. Az idei magyarországi versenyben csaknem negyven iskola, több mint kétszáz diákja vett részt. Európai szinten pedig minden évben több ezer diák indul az egyes fordulókban. 

A nemzetközi döntőben Magyarországot ismét a Baár-Madas Református Gimnázium három fős csapata – Kozma Katica, Nényei Piroska, Alföldi Rozália, felkészítő tanáruk Vetlényi Dávid – képviselte. (A szervezőknek kezd gyanús lenni, hogy már negyedik alkalommal nyerték meg a magyarországi döntőt, de az oktatás magas színvonalán és az alapos felkészültségen kívül más trükkjükre még nem derült fény. ) A magyar csapat részvételét a Földművelésügyi Minisztérium támogatta. 

Az idei döntőben a résztvevő országok (Ausztria, Csehország, Észtország, Lengyelország, Lettország, Litvánia, Magyarország, Németország, Portugália, Románia, Görögország) vegyes csapatai versenyeztek egymással. Ez azt jelentette, hogy a 33 diákot előzetesen 11 csapatba sorsolták a szervezők, sőt a szálláson a szobákba is eltérő nemzetiségű diákok kerültek össze. 

Ennek a szokatlan megoldásnak a célja az volt, hogy a különféle nemzetiségű diákokat minél jobban ösztönözzék az angol nyelv aktív használatára, a kapcsolatfelvételre, ezen keresztül egymás megismerésére. A megérkezés napjának estéje is már rögtön ennek jegyében telt: a diákoknak közös, tábortüzes estét szerveztek a házigazdák. Megkezdődött tehát az ismerkedés....

Az elkövetkező 3 napban a verseny és a közös programok váltogatták egymást. Az első versenyfeladat a már jól ismert teszt volt az európai erdőkről. A teszt kérdéseinek helyes megválaszolása komoly kihívás elé állította diákokat, akik lassan tehát ráhangolódtak a versenyre. Ebbe a feladatban rögtön kiderült, hogy a háromfős nemzetközi csapatokban ki az erősebb és ki a gyengébb láncszem. 

A tesztet a szabadban megoldandó feladatok követték. Az erdőben felállított állomáshelyeken különféle játékos kihívásokat kellett teljesíteni. Ezekben a tudás mellett a kreativitás is számított: egyik helyen például a fűrészbakra előkészített fatörzsből pontosan 1 kg súlyú kuglit kellett levágni, egy másikon pedig rúd és mérőszalag segítségével – a hasonló háromszögek elvét felhasználva – kellett famagasságot „mérni”, meghatározni. Emellett volt fajismeretre alapuló feladat is, amelyben termést, gallyat és falevelet kellett helyesen párosítani. 

A harmadik, és egyben legnagyobb kihívást jelentő versenyfeladaton több napon keresztül dolgozhattak a diákok. Az első nap minden csapat kapott egy, az erdőkhöz köthető témát, melyhez tudományos posztert kellett készíteniük. A posztert a harmadik nap a felnőtt zsűrinek és egymásnak maximum 10 perces előadásban mutatták be. A kapott témák nagyon változatosak voltak: pl. Erdőtanúsítási rendszerek; Invazív fás növények Európában; Bioenergia az európai erdőkből; Erdők és a klímaváltozás, stb.

A magyar diákok lelkesen és bizakodóan vettek részt az egyes feladatokban, és a közös programokban is. Apropó közös programok. Az utolsó nap helyi erdész vezetésével ismerhettük meg az eberswald-i védett bükkerdőt (Nonnenfließ), ahol a legidősebb fák életkora 300-400 év között van. Talán épp a magas kor inspirálta házigazdáinkat, hogy „örök emlékül” minden nemzetet felkérjenek egy-egy facsemete elültetésére az „YPEF-2014 ligetben”. A magyar csapat egy méretes molyhos tölgyet ültetett el nagy gondossággal. 

A terepi programot az egyes nemzeti csapatok kulturális bemutatkozása követte. Ebben a diákok jellemzően vetített fotókon, népdalokon, rögtönzött táncházon és jellegzetes ételek kóstolóján keresztül mutatták be hazájukat. A népviseletbe öltözött magyar lányok népdalokkal bűvölték el a jelenlevőket.

Természetesen az utolsó nap már mindenki izgatottan várta az eredményhirdetést. A magyar csapat tagjai bizakodóak voltak, bár tudtuk, hogy a vegyes nemzetiségű csapatok miatt bármi előfordulhat. (Titkon persze, illetve látva a magyar tagú csapatok posztereit és előadását, reménykedtünk az akár három dobogós helyben is.) Végül aztán nagyon szoros eredmény alakult ki. Az első helyet egy magyar-német-észt összetételű csapat szerezte meg, melynek tagjai: Chantal Bohn (Németország), Kozma Katica (Magyarország), Mati Lepikson (Észtország). „Egyik lányunk” csapata pedig mindössze 1 ponttal maradt le a dobogóról. A részletes eredmények és a képes beszámoló a www.ypef.eu honlapon találhatók. 

A nemzetközi döntőt személyes jelenlétével megtisztelte az eberswaldi főiskola Erdészeti Karának dékánja (Prof. Dr. Klaus A. Günther-Dieng), Eberswalde város polgármestere (Friedhelm Boginski) és Brandenburg tartomány államerdészetének vezetője (Hubertus Kraut). 

A YPEF 2015-ös versenysorozata a tervek szerint még az idén meghirdetésre kerül. A Nemzeti és a Nemzetközi Versenybizottság szeretettel meghív minden diákot, hogy vegyen részt a YPEF versenyen 2015-ben is! 

Kovácsevics Pál – Országos Erdészeti Egyesület; NÉBIH Erdészeti Igazgatóság

Hoczek László – Kitaibel Pál Középiskolai Biológiai-, Környezetvédelmi Tanulmányi Verseny 

További információ: www.oee.hu, www.ypef.eu

A teszt idén különösen nehéz volt

Ez a korong még kell az 1 kilógrammhoz

Tudományos pószter

A magyar csapat fája

Magyar népdalok is elhangzottak

YPEF 4^th edition 2013/2014

Sikeresen lezajlott az erdőkről, erdészetről szóló YPEF nemzetközi tanulmányi verseny hazai döntője

A Baár-Madas Református Gimnázium csapatának sikerét hozta a “Fiatalok Európa Erdeiben” (“Young People in European Forests) tanulmányi verseny 2013/2014-es nemzeti döntője. A döntőbe 11 középiskolás diákcsapat jutott be és mérte össze tudását, kreativitását.

A verseny első ízben 2010-ben került meghirdetésre. Célja, hogy a középiskolás diákok megismerjék Európa és az európai országok erdeit, az erdők természet- és környezetvédelemben betöltött szerepét, valamint az erdészek munkáját.

A verseny nemzeti és nemzetközi fordulóból állt. A versenyre 2-3 fős csapatok jelentkezhettek, melyek a tagjai 12-18 évesek. A hazai versenyt az Országos Erdészeti Egyesület és a Kitaibel Pál Középiskolai Biológiai-, Környezetvédelmi Tanulmányi Verseny szervezi.

Idén az első fordulóban mintegy 40 iskola, 250 diákja mérte össze tudását, egy az európai erdőkről szóló teszt megírásával. A döntőben viszont már, az angol nyelvű teszt mellett, tudományos poszterrel is készülniük kellett a diákoknak. A poszter témája az akác erdészeti jelentősége volt, melynek kapcsán be kellett mutatni annak elterjedését, ökológiai és gazdasági szerepét és a fafaj aktuális megítélését. A csapatok által készített tudományos poszterek egytől-egyig igen magas színvonalat képviseltek, nem egy, akár egyetemi szinten is megállná a helyét. A zsűri a szakmai tartalom mellett a poszterek esztétikáját és a szemléltetés módját is értékelte.

Az első három helyezett csapatok és diákjaik:

Az első helyezett csapat szerezte meg a jogot Magyarország képviseletére a nemzetközi döntőben, amely 2014 őszén kerül megrendezésre a németországi Eberswalde-ban.

A verseny hazai szervezését a Vidékfejlesztési Minisztérium Zöld Forrás Programja támogatta.

Országos Erdészeti Egyesület

További információ: www.oee.hu, www.ypef.eu

A YPEF 2014 (Fiatalok Európa erdeiben) tanulmányi verseny nemzeti döntőjére készülünk

Sikeresen lezajlott a YPEF 2014-es verseny első, nemzeti fordulója. A versenyben 38 iskola, 73 csapata vett részt. A verseny szoros eredménnyel zárult. A 2-3., 7-9 és a 10-11. helyezéseken pontegyezőség alakult ki. A diákok felkészültsége a tavalyi évhez hasonlóan jónak bizonyult, ami a pontszámokban is megnyilvánul. A nemzeti döntőbe jutott 11 csapat átlagos eredménye 77%-os.

A döntőbe jutott iskolák és csapataik:

1 Pécsi Apáczai Csere János Általános Iskola, Gimnázium,Kollégium,Alapfokú Művészeti Iskola Gimnáziuma (Nagy Hajnalka, Somogyvári Lilla, Weisz Liána) 

2 Baár-Madas Ref.Gimnázium (Nényei Piroska, Alföldi Rozália, Kozma Katica) 

3 Pécsi Apáczai Csere János Általános Iskola, Gimnázium, Kollégium, alapfokú Művészeti Iskola Gimnáziuma (Urbánszki Dorotti, Nagy Gábor, Kassai Boldizsár) 

4 Eötvös Józsf Gimnázium és Kollégium (Éliás Máté, Payer Attila, Horváth Edvárd)

5 VM-ASZK Mátra Tagintézmény Mátrafüred (Boldizsár Tibor, Szép Szabolcs, Tihany Péter)

6 Kiss Ferenc Erdészeti Szakképző Iskola (Deli Györk Miklós, Panyor Kata,Vági Evelin)

7 Ferences Gimnázium (Kálovics Nikoletta, Nagy Fruzsina, Pallagi Regina Blanka)

8 Premontrei Szent Norbert Gimnázium, Egyházzenei Szakközépiskola és Diákotthon (Darányi Bence, Farkas Kinga, Futó Benedek)

9 Városmajori gimnázium (Király Szilvia, Kollár Petra, Czikkely Márton)

10 Fényi Gyula Jezsuita Gimnázium és Kollégium (ifj. Polák Péter, Béri János)

11 Ferences Gimnázium (Laki Ábel, Prikler Bence, Vígh Attila)

A részletes eredményeket tartalmazó excel fájl a www.oee.hu honlapról letölthető.

A döntőbe jutott iskoláknak és csapataiknak szívből gratulálunk!

A nemzeti döntő időpontja 2014. május 31. 10 óra , helyszíne: Erdészeti Információs Központ, 1021 Budapest, Budakeszi út 91.

Kérjük, legalább 30 perccel a verseny kezdete előtt érkezzen meg a versenyző csapat.

A versenyhez szükséges: íróeszköz, személyi igazolvány. A verseny során semmilyen segédeszköz (lexikon, szótár), külső segítség nem vehető igénybe. A feladat megoldására rendelkezésre álló idő 60 perc.

A feladat a már jól ismert, 50 kérdésből álló tesztből és egy előre elkészített tudományos poszterből áll.

A teszt az európai erdőkre vonatkozó általános és az egyes országokra vonatkozó speciális kérdésekből áll,az első fordulóval ellentétben angol nyelven. A teszt alapja awww.ypef.eu oldalról letölthető angol nyelvű tudásanyag ( http://old.ypef.eu/files/ypef4/YPEF_Educational_material_2014.pdf).

A tesztkérdések esetében minden helyes válasz 1 pontot ér, a helytelen válaszokért nem jár pont.

A posztert a csapatok az otthoni, isklolai felkészülés során készítik el, és magukkal hozzák a döntő napján a verseny helyszínére

Tudományos poszter feladatkiírás: Mutasd be az akác erdészeti jelentőségét. (elterjedés, ökológiai szerep, nem erdészeti hasznosítás, fafaj aktuális megítélése)

Specifikáció:

• Méret: A1
• Tájolás: álló (rövid él alul, felül)
• Tartalom:  

· rövid szöveges ismertető

· adatok (táblázatok, grafikonok, diagramok)

• fényképek
• források
• Megjelenítés:  

· papír hordozó felületen

• nyomtatva
• kézírással

· vegyes technikák alkalmazásával

• Feladatmegoldás nyelve: angol

Bírálati szempontok:

A: megjelenés (5 pont)

a poszter esztétikai megjelenése

B: tartalom (15 pont)

a szakmai ismeretek súlya a poszteren (tartalom – szemléltetés aránya), vannak e forrásmegjelölések, hivatkozások

C: szemléltetés (10 pont)

grafikonok, diagramok, táblázatok, fotók

A pontozást a verseny szervezői és a csapatok közösen végzik. Minden egyes poszter maximálisan 30 pontot kaphat. Az egyes csapatok minden posztert pontoznak, kivéve a sajátjukat. A verseny szerevezőinek értékelése 67%-os, a versenyzők értékelése 33%-os súllyal kerül figyelembe vételre. A súlyozás eredményeképpen előálló pontok egy tizedes pontosággal kerülnek meghatározásra.

Az elérhető maximális összpontszám tehát 80 pont: 50 (teszt) + 30 (poszter) pont.

Amennyiben az első helyen pontazonosság alakul ki, az a csapat nyer, amelyik a jobb tesztet írta.

Köszönjük a felkészítő tanárok eddigi munkáját, a diákoknak a felkészülést és a részvételt. A döntős csapatoknak további sok sikert és eredményes felkészülést kívánunk!

Erdész üdvözlettel!

Kovácsevics Pál

Tel: (+36) 3743222, Mobil: (+36) 30-3034595, Fax: (+36) 1-3743206, Mail: kovacsevics.pal@aesz.hu;

Hoczek László

Mobil: (+36) 20-5303848, Mail: hlkj2@roth.nyme.hu

·         Language: Hungarian

·         Time: end of March

2. Hungarian Final: test and scientific poster

·         Language: English.

·         Time: beginning of May 2014

YPEF 3^rd edition 2013/2014

Booklet in English

A Baár-Madas Református Gimnázium csapata nyerte a „Young People in European Forests” nemzetközi tanulmányi verseny magyarországi döntőjét

Kilenc iskola tíz csapata jutott a „Fiatalok az európai erdőkben” ("Young People in European Forests"– YPEF) nemzetközi tanulmányi verseny 2013. évi magyarországi döntőjébe, ahol a Baár-Madas Református Gimnázium csapata második ízben is megvédte első helyét.

A nemzetközi versenyt 2013-ban az Országos Erdészeti Egyesület (OEE) és a YPEF Nemzetközi Versenybizottság immár harmadszor hirdette meg, a lebonyolítást az OEE mellett a Kitaibel Pál Középiskolai Biológiai-, Környezetvédelmi Tanulmányi Verseny szervezői végezték.

A verseny kiíróinak célja, hogy a résztvevő középiskolás diákok megismerjék Európa és az egyes országok erdeit, a természet és környezetvédelemben betöltött szerepüket, és az ehhez kapcsolódó erdészeti tevékenységeket. Objektív kép alakuljon ki bennük a természeti erőforrások megőrzéséről és a velük való fenntartható gazdálkodás szükségességéről saját környezetükben és európai léptékben egyaránt.

A kezdeményezéshez 19 európai ország csatlakozott, a 2013-as versenyben 11 ország több ezer diákja méri össze tudását.

A magyarországi verseny első fordulója – melyben csaknem félszáz iskola, mintegy kétszázötven diákja vett részt – szoros eredményt hozott, csupán néhány pontnyi különbség döntött annak az első 10 csapatnak a javára, akik bejutottak az országos döntőbe.

A döntőben a verseny feladatait angol nyelven kellett megoldani. A jó eredményhez alapvető volt tehát a stabil angol nyelvtudás, mivel a legeredményesebben szereplő csapat képviselheti hazánkat a nemzetközi döntőben, melynek helyszíne 2013-ban Portugália.

A döntőben ugyancsak szoros volt a küzdelem, az első két helyen pontegyenlőség alakult ki. Végül újabb feladat megoldása döntött a Baár-Madas Református Gimnázium csapata javára. A magyarországi döntő eredménye:

További információ és a részletes versenyleírás a hazai szervezők honlapján és a verseny nemzetközi honlapján érhető el: www.ypef.eu; www.oee.hu;

Országos Erdészeti Egyesület

FELHÍVÁS

Az Országos Erdészeti Egyesület és az "Young People in European Forests" (YPEF) Nemzetközi Bizottság nemzetközi tanulmányi versenyt hirdet

Fiatalok Az Európai Erdőkben – 2013 címmel.

Európa, mint kontinens, ezen belül az Európai Unió, és a nem uniós országok rendkívül változatos természeti és gazdasági környezettel rendelkeznek. E változatos környezet meghatározó eleme az erdő, annak jellegzetes megjelenésével, növény és állatfajaival, tájképi jellemzőivel, valamint az ott folyó emberi tevékenységekkel. Az erdő Európa egyik utolsó természetes, természetszerű életközösségeként számos lehetőséget kínál ismereteink bővítésére, a pihenésre, a közösségi és egyéni munkavégzésre. Ugyanakkor országonként és régiónként más erdők és erdészeti feladatok jellemzik.
A YPEF verseny célja, hogy a résztvevő diákok megismerjék az öreg kontinens erdeit, a természet- és környezetvédelemben betöltött szerepüket, és az ehhez kapcsolódó erdészeti tevékenységeket. Kerüljenek közelebb a fenntarthatóság elvéhez, valamint annak megértéséhez, hogy a természeti erőforrások megőrzése nem csupán saját környezetükben, hanem összeurópai szinten is kiemelkedően fontos az ott élők számára.

A versenyhez csatlakozott országok: Ausztria, Csehország, Észtország, Lengyelország, Lettország, Litvánia, Magyarország, Németország, Portugália, Románia, Szlovénia, Ukrajna, Szlovákia, Belgium, Svájc, Norvégia, Görögország, Finnország, Ciprus.

A jelentkezés feltételei
A versenyre 2-3 fős csapatok jelentkezhetnek, a tagok nem lehetnek fiatalabbak 13 és nem lehetnek idősebbek 20 évesnél a 2012/2013-as tanév kezdetén, azaz 2012. szeptember 1-én.
A verseny nyelve angol (legalább egy csapattag esetében a nyelvtudás feltétel). A verseny nemzeti szakaszának első fordulójában a feladatok magyar nyelven kerülnek megfogalmazásra, a nemzeti és nemzetközi döntő feladatai kizárólag angol nyelvűek.
A jelentkező csapatoknak regisztrációs díjat kell fizetni, amit a szervezők a verseny lebonyolítására fordítanak. A regisztrációs díj összege csapatonként 1500Ft.

A felkészülési anyag
A verseny felkészülési anyaga a verseny nemzetközi honlapján található meg (www.ypef.eu), valamint további anyagok érhetőek el a nemzeti szakaszhoz az Országos Erdészeti Egyesület honlapján (www.oee.hu).

A verseny ütemezése
A verseny nemzeti szakasza kétfordulós. A legeredményesebben szereplő csapat jut a nemzetközi döntőbe.
     A nemzeti szakasz első fordulójában az európai erdőkre vonatkozó általános és az egyes országokra vonatkozó speciális kérdések alkotta teszt mellett a magyar erdőkkel kapcsolatban írandó esszé képezi a verseny feladatait. A verseny nyelve: magyar. Tervezett időpontja: 2013. március 21.
     A nemzeti szakasz második fordulója során az európai erdőkre vonatkozó általános és az egyes országokra vonatkozó speciális tesztkérdések alkotják a feladatlap kérdéseit. A verseny nyelve: angol. Tervezett időpontja: 2013. június 1..

     A nemzetközi döntőbe kerülő csapatra kétfordulós megmérettetés vár. Az első egy teszt feladatsor megoldása a kiadott ismeretanyagból. A második fordulóban a csapat egy prezentációt tart a többi ország csapatának, amelyben feladata, hogy a lehető legérdekesebben (sokrétűbben) mutassa be országának erdeit, erdőgazdálkodását. Ez lehet számítógépes prezentáció, drámajáték, stb.) Az előadás témája, illetve címe: “The challenges of forest management in your country”. A verseny nyelve: angol. Tervezett időpontja és helyszíne: 2013. szeptember 25-26., Portugália.

Jelentkezés
Az OEE honlapjáról letölthető excel fájl kitöltésével és a titkarsag@oee.hu címre való megküldésével lehet jelentkezni. Figyelem! Egy iskola több csapata jelentkezhet egy excel fájl megküldésével, de csapatonként külön munkalapot kell kitölteni!
A regisztrációs díjat átutalással vagy belföldi postautalvánnyal lehet befizetni.

Banki átutalás esetén az Országos Erdészeti Egyesület K&H Banknál vezetett 10200830-32310126-00000000 számú bankszámlájára kell utalni. A közlemény rovatban az YPEF szó mellett kérjük megadni az iskola és legalább egy csapattag nevét.
Belföldi postautalvány esetén a cím: Országos Erdészeti Egyesület 1021 Budapest Budakeszi út 91. A közlemény rovatban itt is kérjük az YPEF szó mellett megadni az iskola és legalább egy csapattag nevét.

Jelentkezési határidő: 2013. február 15.


Országos Erdészeti Egyesület

A „Fiatalok az európai erdőkben” nemzetközi tanulmányi verseny
(”Young People in European Forests”, YPEF )
2012/2013. évi Magyarországi, nemzeti fordulójának versenyszabályzata

A "Fiatalok az európai erdőkben" ("Young People in European Forests", YPEF)  nemzetközi tanulmányi versenyt a 2012/13-as tanévre a YPEF Nemzetközi Bizottság 2012. november 7-én hirdette meg Bécsi ülésén. Ennek megfelelően tette közzé a nemzeti versenyfelhívást az Országos Erdészeti Egyesület.

Európa, mint kontinens, az Európai Unió, valamint a csatlakozott nem uniós országok, rendkívül változatos természeti és gazdasági környezettel bírnak. E változatos környezet egyik természetes eleme az ERDŐ, mely megjelenésével, jellegzetes növény és állatfajaival, tájképi jellemzőivel, az ott folyó tevékenységekkel alakítja a tájat és a benne élő emberek mindennapi életét. Az erdő Európa talán utolsó természetes, természetszerű életközösségeként számos lehetőséget kínál az ismereteink bővítésére, a pihenésre, a közösségi és egyéni munkavégzésre. Országonként más és más erdők és erdészeti feladatok jellemzik Európát.

A verseny céljául tűzte ki, hogy a résztvevő diákok megismerjék Európa erdeit, a természet- és környezetvédelemben betöltött szerepüket, és az ehhez kapcsolódó erdészeti tevékenységeket. A fiatalok kerüljenek közelebb a fenntarthatóság elvéhez, valamint annak megértéséhez, hogy a természeti erőforrások megőrzése nem csupán saját környezetükben, hanem összeurópai szinten is kiemelkedően fontos az ott élők számára.

A versenyben résztvevő országok: Ausztria, Csehország, Észtország, Lengyelország, Lettország, Litvánia, Magyarország, Németország, Portugália, Románia, Szlovénia, Ukrajna, Szlovákia, Belgium, Svájc, Norvégia, Görögország, Finnország, Ciprus.


A jelentkezés feltételei
A versenyre 2-3 fős csapatok jelentkezhetnek, a tagok nem lehetnek fiatalabbak 13 évesnél és nem lehetnek idősebbek 20 évesnél a 2012/2013-as tanév kezdetén, azaz 2012. szeptember 1-én.

A verseny nyelve alapvetően angol (legalább egy csapattag esetében a nyelvtudás feltétel). A verseny nemzeti szakaszában az első fordulóban a feladatok magyar nyelven kerülnek megfogalmazásra, a nemzeti (és nemzetközi) döntő feladatai azonban már kizárólag angol nyelvűek.

A jelentkező csapatoknak regisztrációs díjat kell fizetni, amit a szervezők a verseny lebonyolítására fordítanak. A regisztrációs díj összege csapatonként 1500Ft.

A regisztrációs díjat átutalással vagy belföldi postautalvánnyal lehet befizetni.

Banki átutalás esetén az Országos Erdészeti Egyesület K&H Banknál vezetett 10200830-32310126-00000000 számú bankszámlájára kell utalni. A közlemény rovatban az YPEF szó mellett kérjük megadni az iskola és legalább egy csapattag nevét.
Belföldi postautalvány esetén a cím: Országos Erdészeti Egyesület 1021 Budapest Budakeszi út 91. A közlemény rovatban itt is kérjük az YPEF szó mellett megadni az iskola és legalább egy csapattag nevét.

A felkészülési anyag
A verseny felkészülési anyaga a verseny nemzetközi honlapján (www.ypef.eu) található meg, a nemzeti szakasz anyagai az Országos Erdészeti Egyesület honlapján (www.oee.hu) érhetőek el.

Letölthető felkészülési anyagok:
•    „Erdővagyon, Erdő- és Fagazdálkodás Magyarországon” kiadvány,
•    Magyar erdők. A magyar erdőgazdálkodás” kiadvány,
•    angol nyelvű nemzetközi tananyag,
•    előbbinek része a magyar nyelvű "Magyar erdők" c. tanulmány.

A verseny ütemezése:
A verseny nemzeti szakasza 2 fordulóból áll.

Az első fordulóban az európai erdőkre vonatkozó általános (12 db), és az egyes országokra vonatkozó speciális (2-2 db) kérdések alkotta teszt mellett a magyar erdőkkel kapcsolatban írandó esszé képezi a verseny feladatait. A verseny nyelve: magyar. E forduló, mivel minden csapat ugyanazt a feladatot kapja, egyazon napon kerül megrendezésre, melynek tervezett időpontja: 2013. március 21.

A nemzeti verseny első fordulójának helyszíne a nevezett iskola. A helyi forduló lebonyolítását a benevezett iskolák, illetve a felkészítő tanár/ok végzik. A feladatok a versenyt megelőzően kerülnek postázásra, az igazgatónak címzett küldeményként.

A második forduló során az európai erdőkre vonatkozó általános (12 db) és az egyes országokra vonatkozó speciális (2-2 db) tesztkérdések alkotják a feladatlap kérdéseit. A verseny nyelve: angol. Tervezett időpontja: 2013. június 1.
A nemzeti verseny második fordulójának, a nemzeti döntőnek a helyszíne az Erdészeti Információs Központ Budapesten (1021, Budakeszi út 91.).

Értékelési eljárás
A feladatok értékelését a YPEF Nemzeti Bizottság végzi, a bizottságba az Országos Erdészeti Egyesület és a Kitaibel Pál Középiskolai Biológiai és Környezetvédelmi Tanulmányi Verseny delegál tagokat.

Az első fordulóban az egyes csapatok eredményeit az iskolák postai úton megküldik a YPEF Nemzeti Bizottságnak, ahol elvégzik a feladatok értékelését, majd 30 napon belül közlik az értékelés eredményét az iskolákkal, szintén postai úton. A verseny eredményei hirdetmény formájában is megjelenésre kerülnek.
A tesztkérdések esetében minden helyes válasz 1 pontot ér, a helytelen válaszokért nem jár pont. A helyi fordulókban írt esszékre maximálisan 30 kapható, az értékelés szempontjai a tartalmi pontosság (max. 25pont), kreativitás és a stílus (max. 5pont)).
Az első tíz helyezett csapat kerül a nemzeti döntőbe. Pontegyenlőség esetén (a tizedik helyen) az azonos pontszámú csapatok mind bejutnak a döntőbe.

A második fordulóban, azaz a nemzeti döntőben, a tesztkérdésekre adott helyes válasz 1 pontot ér, a helytelen válaszokért nem jár pont.

Amennyiben a második fordulóban pontegyenlőség áll fenn az első helyen, akkor az első helyről újabb teszt megírása dönt.

A verseny szervezői, lebonyolítói
A fiatalok az európai erdőkben nemzetközi tanulmányi versenyt az Országos Erdészeti Egyesület (1021, Budakeszi út 91., tel: +36 (1)201 6293, fax: +36(1)212-7518, e-mail: titkarsag@oee.hu) szervezi és bonyolítja, a Kitaibel Pál Középiskolai Biológiai Tanulmányi Verseny szervezői által segítve.

A verseny magyarországi fordulóit a két szervezet delegáltjaiból álló YPEF Nemzeti Bizottság készíti elő és koordinálja a lebonyolítást is.

A YPEF Nemzeti Bizottság jelenlegi tagjai: Hoczek László biológia tanár, Kovácsevics Pál erdőmérnök.

Hoczek László több évre visszamenő nagy szakmai tapasztalattal rendelkezik a Kitaibel Pál Középiskolai Biológiai és Környezetvédelmi Tanulmányi Verseny versenyfelelőseként.

Kovácsevics Pál az OEE Közönségkapcsolatok Szakosztály titkára, több nemzeti és nemzetközi rendezvény szervezője, tagként, kezdetektől részt vesz a YPEF Nemzetközi Bizottság munkájában, a YPEF nemzetközi versenyszabályzatának kialakításában.

A verseny lebonyolításában részt vesz Lomniczi Gergely erdőmérnök, kommunikációs szakember, az Országos Erdészeti Egyesület Főtitkára, valamint Pintér Eszter, az Országos Erdészeti Egyesület program koordinátora.

A verseny a Vidékfejlesztési Minisztérium Erdészeti, Halászati és Vadászati Főosztályának elvi támogatását élvezi.

A versenyzők díjazása
A nemzeti verseny első fordulójában díjak nincsenek, illetve az első 10 helyezett bejut a nemzeti döntőbe.

A nemzeti döntőben résztvevők – helyezésüktől függően differenciáltan – mindannyian tárgyjutalomban részesülnek. Az első helyezett csapat tagjai a tárgyjutalmon felül 3 napos felkészítő tárborban vehetnek részt a Pilis Parkerdő Zrt. szervezésében. A táborban megismerkedhetnek a magyar erdészek munkájával, ahol szakemberek kíséretében terepi bemutatókon vehetnek részt. A szakmai program mellett erdei élményekben gazdag programok (pl. erdei kalandpark) is várják a diákokat.

A nyertes csapat tagjai és felkészítő tanáruk vehet részt a nemzetközi döntőben.
(Ennek helyszíne 2013-ban Portugália (‘Peneda-Gerês’ Nemzeti Park). A verseny ütemezése olvasható a verseny honlapján. (www.ypef.eu). A nemzetközi döntőbe kerülő csapatra kétfordulós megmérettetés vár. Az első egy teszt feladatsor megoldása a kiadott ismeretanyagból. A második fordulóban a csapat egy prezentációt tart a többi ország csapatának, amelyben feladata, hogy a lehető legérdekesebben (sokrétűbben) mutassa be országának erdeivel, erdőgazdálkodásával szemben támasztott kihívásokat (“The challenges of forest management in your country”). Ez lehet számítógépes prezentáció, drámajáték, stb. A verseny nyelve: angol. Tervezett időpontja: 2013. szeptember 25-26.)

A részvevők jogai, kötelességei
A versenyre nevező iskolák a jelentkezéseket 2013 február 15-ig kell eljuttassák a verseny szervezőjének a titkarsag@oee.hu elektronikus levélcímre. A jelentkezéshez meg kell küldjék az iskola és a nevezett csapat(ok) alapadatait.

Mivel a verseny első fordulója az iskolákban kerül megrendezésre, az iskolának biztosítania kell a tiszta versenyzés feltételeit (az OKTV versenyszabályzatának megfelelően). A feladatmegoldás során a diákok semmiféle tárgyi vagy személyi segítséget nem vehetnek igénybe. Be kell tartaniuk a feladatmegoldásra rendelkezésre álló időkeretet is (45perc+90perc).
A feladatmegoldást az iskola pedagógusának kell felügyelnie, akinek személye nem azonos a felkészítő tanáréval.

A verseny minden iskolában azonos napon kerül megrendezésre. A feladatokat az iskolák a verseny napját megelőzően postai úton kapják meg, s a kitöltött feladatlapokat is így kell visszaküldjék az Országos Erdészeti Egyesület részére, lezárt borítékban, az iskola körbélyegzőjével hitelesítve, (március 21-i, vagy 22-i postabélyegzővel) a következő címre : 1021 Budapest, Budakeszi út 91. A későbbi postai bélyegzéssel érkező feladatmegoldások nem kerülnek figyelembe vételre.

Amennyiben a szervezőkben a verseny tisztaságát illetőleg valamely iskolával vagy csapattal kapcsolatban kétség merülne fel, elrendelhetik az érintettek számára a feladatok újbóli megoldást, melyet a YPEF Nemzeti Bizottság felügyel.

A verseny második fordulójában a helyszínt a szervező Országos Erdészeti Egyesület biztosítja. A döntőben a szervezők ellenőrizhetik a versenyzők személyazonosságát és születési adatait.

A résztvevők megismerhetik a feladatok megoldásait, és a kapott pontokat. A szervező székhelyén betekinthetnek az értékelt feladatokba. 

Kizáró okok
A csapatokat alkotó diákok korára (13-20 év) vonatkozó kritérium nem teljesülése, vagy a feladatmegoldások során nem megengedett tárgyi vagy személyi segítség igénybevétele kizárást von maga után.

A ”Young People in European Forests”, YPEF 2012/2013. nemzetközi tanulmányi verseny szabályzata
Elérhető: http://old.ypef.eu/rules_of_the_contest_2012_2013

The third edition of the YPEF contest is announced!

ypef  11/11/2012

On 7^th - 8^th of November took place the meeting of the YPEF ICC in Vienna. The third edition of the YPEF contest has been announced!  The schedule of the contest is as follows:  8^th November 2012 – 30^th November 2012 preparations to the contest – preparing educational materials; 1^st  December 2012  – 31^st January 2013  participants’ preparations, learning for the contest;
1^st  February 2013 – 31^st  May 2013  3^rd edition, national stages in all YPEF partner countries;  September 2013, Portugal – 3^rd edition, final stage.

Here you can find the new rules of the contest YPEF 2012/2013 .

During the meeting the YPEF ICC has been transformed to the YPEF International Commission and the YPEF new program, included new contests platform and YPEF school network has been discussed.
In the meeting participated representatives  of the organizations from Austria, Czech Republic, Estonia, Germany, Greece, Hungary, Latvia, Lithuania and Poland.

more information about the second edition of the ...

more information about the first edition of the ...